10 celebrities της Αμερικής που μιλούν ελληνικά

Ζούνε στα πέρατα του κόσμου και νομίζουμε πως είναι Αμερικανοί. Όμως είναι πατριωτάκια μας, δεύτερης ή τρίτης γενιάς, και μιλούν (καλά ή λιγότερα καλά) Ελληνικά. Φυσικά, έχουν μια «στρογγυλή» προφορά, αυτή που είναι σαν να μιλάς έχοντας μια καραμέλα στο στόμα, αξάν που διατηρούν για πάντα όλοι οι αγγλόφωνοι συμπολίτες μας (σκέψου την Καλομοίρα). Ας δούμε όμως μερικούς Ελληνοαμερικανούς που τα κατάφεραν πολύ καλά στο θέαμα, στην τέχνη, τη λογοτεχνία, το τραγούδι, την πολιτική. Ξεκινάμε από τις πιο γνωστές περιπτώσεις για να περάσουμε στις εκπλήξεις. Μείνετε συντονισμένοι!

Τζένιφερ Άνιστον
Δεν υπάρχει άνθρωπος στην Ελλάδα που μαθαίνει για τα ελληνικά γονίδια της Τζεν και εκπλήσσεται. Ο πατέρας της, Τζον Άνιστον, γεννήθηκε ως Γιάννης Αναστασάκης στα Χανιά της Κρήτης (δείτε τις δύο φωτογραφίες παρακάτω - Κρητίκαρος ο μπαμπάς). Όταν η οικογένειά του μετανάστευσε στην Αμερική, «έκοψε» το όνομά της για να διευκολύνει τη ζωή της. Άλλο ένα καθόλου «νέο» νέο είναι ότι η Τζένιφερ είναι βαφτισιμιά του Τέλι Σαβάλας. Μιλάει ελληνικά το κορίτσι μας; Μια «σπανακόπιτα» τη λέει.

Ρίτα Γουίλσον
Το όνομά της δεν προδίδει τις ρίζες της, όμως αφενός το Γουίλσον είναι ψευδώνυμο, αφετέρου η Ρίτα διακηρύσσει την αγάπη της για την Ελλάδα όπου βρεθεί κι όπου σταθεί. Έχει σπίτι στη χώρα, έχει πολιτογραφηθεί Ελληνίδα, ως μουσικός έχει συνεργαστεί με έλληνες καλλιτέχνες (Μάστορας), έχει «προσηλυτίσει» στον ελληνισμό τον σύζυγό της Τομ Χανκς, κάτι που πολύ θα θέλαμε να κάνει η Τζένιφερ Άνιστον με τον Μπραντ Πιτ. Το πραγματικό όνομα της Ρίτας είναι Μαργαρίτα Ιμπραήμοφ. Η μαμά της, η Βορειοηπειρώτισσα Δωροθέα Τζίγκου, γεννήθηκε στη Σωτήρα της Αλβανίας, ενώ ο μπαμπάς της, Χασάν Ιμπραήμοφ, ήταν βουλγαρικής καταγωγής πομάκος που γεννήθηκε στη Μύκη, ένα πομακοχώρι της Ξάνθης.

Τζορτζ Στεφανόπουλος
Όσοι παρακολουθούσαν την πολιτική κατάσταση στην Αμερική του Κλίντον, τον ήξεραν ως οργανωτή της καμπάνιας του Μπιλ και στη συνέχεια ως εκπρόσωπο Τύπου του γκουβέρνου. Όσοι δεν ενδιαφέρονται για τα πολιτικά, τον έμαθαν ως γείτονα και αντικείμενο πόθου της Ρέιτσελ και της Μόνικα στα «Φιλαράκια». Ο Τζορτζ είναι παπαδοπαίδι. Ο μπαμπάς του, Χάρι, ήταν ορθόδοξος ιερέας, ενώ η μαμά του Νικολίτσα Τσάφου, ήταν υπεύθυνη Τύπου της Αρχιεπισκοπής. Ο ίδιος ο Τζορτζ Στεφανόπουλος έχει περιγράψει την ατμόσφαιρα που επικρατούσε στην οικογένειά του: «Μεγάλωσα περήφανος για τις ελληνικές παραδόσεις και με το χρέος ότι έπρεπε να συνεισφέρω στην πρόοδο της Αμερικής. Λάτρευα το γεγονός ότι το όνομά μου ήταν μεγαλύτερο από όλων των υπόλοιπων». Σχετικά με το γενεαλογικό του δέντρο, ο προ-προ-πάππους του από τη Βυτίνα της Πελοποννήσου έλαβε μέρος στην Επανάσταση του ’21. Το 1931 η γιαγιά του Τζορτζ Μαργαρίτα έφτασε στην Αμερική μόνη, ενώ οι υπόλοιποι συγγενείς έμειναν στην Ελλάδα. Στην περίοδο της Κατοχής συμμετείχαν στην Αντίσταση, γεγονός που το πλήρωσαν με φυλακίσεις και το κάψιμο του σπιτιού τους.

Χανκ Αζέρια
Ο κωμικός Χανκ Αζέρια, ο τρελός επιστήμονας και αμόρε της Φίμπι στα «Φιλαράκια», είναι Σαλονικιός. Οι παππούδες του τόσο από τη μεριά της μητέρας όσο και του πατέρα τους ανήκαν στη μεγάλη σεφαραδίτικη κοινότητα της Θεσσαλονίκης. Γλίτωσαν από τους ναζί και το Ολοκαύτωμα φεύγοντας για την Αμερική.

Μπέτι Γουάιτ
Το «Χρυσό κορίτσι» της Αμερικής γεννήθηκε στο Ιλινόις το 1922 και είναι κατά το ένα τέταρτο Ελληνίδα. Η μητέρα της, Κριστίν Τες, ονομαζόταν στην Ελλάδα Χριστίνα Καχίκη. Οι παππούδες της από τη μεριά του πατέρα της ήταν Δανοί, ενώ έχει ρίζες και αγγλικές, και ουαλικές, και καναδικές. Χαμός!

Κέλι Κλάρκσον
Ήταν η πρώτη νικήτρια του ριάλιτι «American Idol», η οποία στη συνέχεια κάνει μεγάλη καριέρα τόσο στο τραγούδι όσο και στην τηλεόραση. Η Κέλι έχει γονίδια ελληνικά από τη μεριά της μητέρας της, ιρλανδικά, ουαλικά και γερμανικά. Παρά το βιολογικό χαρμάνι, προσδιορίζεται ως Ελληνίδα και δηλώνει περήφανη για την καταγωγή της. Δεν μιλάει καθόλου ελληνικά, αλλά έχει πει πως το πιο ελληνικό πράγμα πάνω της είναι ο πισινός της.

Τίνα Φέι
Το πραγματικό της όνομα είναι Ελίζαμπεθ Σταματίνα Φέι. Η ιστορία της οικογένειάς της αποτελεί μια περίληψη της ιστορίας της Ελλάδας τα τελευταία 200 χρόνια. Ο προπάππους της Τίνας, Στέφανος Χαρτουλάρης, ήταν από τη Χίο και μάλιστα βίωσε τη μεγάλη σφαγή της Χίου από τους Οθωμανούς το 1822. Γλίτωσε και έφυγε για την Πελοπόννησο, όπου και συμμετείχε στον αγώνα της ελληνικής ανεξαρτησίας. Η γιαγιά της Βασιλική Κουρελάκη, μια γυναίκα με κότσια, εγκατέλειψε το χωριό της, την Πετρίνα της Αρκαδίας, και έφυγε μόνη της τελείως για την Αμερική το 1921. Η μητέρα της, Ζηνοβία «Τζιν» Ξενάκη γεννήθηκε στον Πειραιά αλλά έζησε όλη της τη ζωή στις ΗΠΑ. To 2001 η Τίνα Φέι αποφάσισε να τελέσει ορθόδοξο γάμο, ενώ και στις δύο κόρες της έχει δώσει ελληνικά ονόματα, Ζηνοβία και Πηνελόπη.

Ντέιβιντ Σεντάρις
Ο Ντέιβιντ Σεντάρις είναι ευπώλητος συγγραφέας όχι μόνο στην Αμερική αλλά σε ολόκληρο τον κόσμο. Στενός συνεργάτης του Μπίλι Κρίσταλ, έχει δολοφονικό χιούμορ. Αν δεν έχετε διαβάσει βιβλίο του, να το κάνετε, είναι υπέροχος. Η αδελφή του Έιμι Σεντάρις είναι ηθοποιός και υποδυόταν την εκδότρια της Κάρι Μπράντσο στο Sex and the City.  Ο πατέρας των Σεντάρις, Λούι, ο πρώτος που μετανάστευσε στην Αμερική, ήταν περήφανος για την ελληνική του καταγωγή και, σύμφωνα με τις αφηγήσεις του γιου του, είχε κολλημένο στον καθρέφτη της κρεβατοκάμαρας ένα αυτοκόλλητο που έγραφε «Greeks are great!». Όμως εκείνη που έφερε σε επαφή με την ελληνική κουλτούρα τον Ντέιβιντ και την Έιμι Σεντάρις ήταν η γιαγιά Αδαμαντία Θωμάκου. Αποφάσισε να αφήσει την Απιδιά Λακωνίας και να ζήσει με τα παιδιά και τα εγγόνια της στο Αμέρικα όταν πέθανε ο άνδρας της. Δεν έμαθε ποτέ αγγλικά ενώ με τη μαγειρική της φρόντιζε να υπάρχει άρωμα Ελλάδας στο σπίτι.

Τόμι Λι
Ο ντράμερ των Motley Crue και μουσικαράς γεννήθηκε στην Αθήνα, συγκεκριμένα στην Κυψέλη, και έφτασε στην Αμερική σε ηλικία ενός έτους. Ο πατέρας του, Ντέιβιντ Λι Τόμας Μπας, ήταν στρατιώτης του αμερικανικού στρατού, ενώ η μητέρα του Βασιλική «Βούλα» Παπαδημητρίου υπήρξε μία καλλονή. Εκλέχτηκε Μις Ελλάς το 1957 και εκπροσώπησε την Ελλάδα στο Miss World. Η αδελφή του Τόμι Λι ονομάζεται Αθηνά. Ο ροκ σταρ δηλώνει περήφανος Έλληνας και μάλιστα το 2012, εν μέσω της κρίσης, όταν ο κόσμος μας χαρακτήριζε «τεμπέληδες», «ανεύθυνους» και «προβληματικά παιδιά της Ευρώπης», έγραψε στο facebook ένα μανιφέστο ελληνικής περηφάνιας.

Ζόε Καζάν
Ηθοποιός, συγγραφές και σεναριογράφος, εγγονή του Ελία Καζάν του «Αμέρικα Αμέρικα», μεταξύ άλλων. Το όνομα της οικογένειας είναι Καζαντζόγλου με καταγωγή από την Κωνσταντινούπολη. Μέχρι τα 13 η Ζόε δεν ήξερε το μέγεθος του παππού της. Όταν την ρωτούσαν αν είναι εγγονή του σπουδαίου σκηνοθέτη Ελία Καζάν, απαντούσε αθώα: «Όχι, το όνομα του grandfather μου είναι “Παππού Ελία”».