Αdele: Μερικά πράγματα που δεν ξέρεις γι’ αυτήν

Η Adele έχει χιούμορ και της αρέσει να παίζει με ερωταπαντήσεις, χαλαρή και κουλ, ακόμα κι αν αυτές γίνονται με το βίντεο ενός δημοσιογράφου της Vogue να καταγράφει. Έτσι, παραμονές της κυκλοφορίας του νέου της άλμπουμ με τίτλο “30”, άνοιξε τις πόρτες του σπιτιού της στο Λος Άντζελες, όμορφη, φορώντας μία άνετη φόρμα και, ταχτοποιώντας τα ψώνια της από το σούπερ μάρκετ στα ντουλάπια, απαντούσε με ρυθμό πολυβόλου σε αυτό που ξεκίνησε να είναι “75 ερωτήσεις με την Adele” και τελικά έφτασε να είναι 95, γιατί η ίδια περνούσε ωραία. Ήταν χαρούμενη που θα μιλούσε για το νέο άλμπουμ αλλά και για πολλά άλλα όπως το πρώτο σχόλιο που έκανε για το ότι ήταν ντυμένη με φόρμα, στο ηλιόλουστο και ζεστό Λος Άντζελες, μία μέρα με 32 βαθμούς Κελσίου: “τυπική Αγγλίδα” είπε.

Από τον χείμαρρο των απαντήσεων της Adele, ξεχωρίσαμε μερικές από τις καλύτερες στιγμές της.

“Το νέο άλμπουμ είναι πολύ καλό. Κι εμένα μου αρέσει που βρίσκομαι στην Καλιφόρνια. Είμαι πολύ ήρεμη”.

“Η τελευταία δύσκολη χρονιά με έκανε να καταλάβω πόσο σπιτόγατα είμαι. Αν δεν χρειαζόταν δεν θα έβγαινα ποτέ από το σπίτι μου.”

Η Adele θυμάται ακόμα τον ποδοσφαιρικό ύμνο της Tottenham Hotspur και τον τραγουδάει, φωνάζοντας στο τέλος την ιαχή: Oggy oggy oggy!

“Ποτέ μου δεν ανέβασα τη μουσική μου στο MySpace, το έκανε μία φίλη μου.”

“Ποτέ δεν σκέφτηκα να έχω διαφορετικό καλλιτεχνικό όνομα γιατί το επίθετό μου είναι πολύ βαρετό: Άντκινς.”

“Ήθελα το σπίτι μου στο Λος Άντζελες να το κάνω να μοιάζει με μία Εγγλέζικη αγροικία.”

“Το πιο παράξενο πράγμα για εμένα, μία Βρετανή να ζω στην Αμερική είναι ότι το σαρκαστικό μου χιούμορ δεν “ταξιδεύει στ’ αλήθεια μαζί μου”.”

“Απροσδόκητη ομοιότητα ανάμεσα σε Λονδίνο και Λος Άντζελες: Η κουλτούρα του τσαγιού και του καφέ.”

“Τι διαφορετικό κάνουν οι Αμερικάνοι από τους Άγγλους; Έχουν τη δική του ιδιαίτερη γλώσσα σε πράγματα όπως coriander και cilandro (κόλιανδρος). Τα eggplants είναι aubergines (μελιτζάνες). Τα movie theatres εμείς τα λέμε cinema. Tα candy εμείς τα λέμε sweets (γλυκά).”

“Τι μου λείπει περισσότερο; Το (σούπερ-μάρκετ) Tesco ή το Sainsbury’s; Θα έλεγα το Tesco γιατί αυτό ήταν το σούπερμάρκετ που είχαμε στη γειτονιά μου όταν ήμουν μικρή. Αυτό που πραγματικά μου λείπει όμως είναι το Marks and Spencer (με καμάρι).”

“Δεν με ξετρελαίνει να με αναγνωρίζουν στο δρόμο αλλά από τότε που κυκλοφόρησε το “21” τα μαλλιά μου έγιναν πιο περιποιημένα, το μακιγιάζ μου πιο βαρύ και τα φορέματά μου πιο “μεγάλα” ώστε πρακτικά στην καθημερινή μου ζωή να μοιάζω με τον φαλακρό Αετό ή κάτι τέτοιο (γελάει).”

Στα 21 σου έκανες το δεύτερο άλμπουμ σου “21”. Πώς ήταν τα ημερολόγιά σου εκείνη την εποχή που έγραφες εκείνα τα τραγούδια;
“Μεθυσμένα, χαοτικά γραψίματα, πολύ στρες, πολλή λύπη…”

Και τι τα έκανες αυτά μετά, αφού ολοκληρώθηκε το άλμπουμ;
“Είναι όλα κρυμμένα σε μία τσάντα στο βάθος της ντουλάπας μου στο Λονδίνο. Και δεν θυμάμαι καν σε ποια τσάντα. Μπορεί να τα έχω χάσει κιόλας.”

Ερωτήσεις μόδας. Τακούνια ή σαγιονάρες;
“Μισώ τις σαγιονάρες. Τακούνια λοιπόν.”

Ξυπόλυτη ή με τακούνια στη σκηνή;
“Ξυπόλυτη για να μη φάω τα μούτρα μου.”

“Η πιο εμβληματική μου στιλιστική εικόνα; Θα έλεγα τη μέρα που φορούσα Armani το 2012 στα Grammys. Επίσης ήμουν έγκυος τότε, οπότε το αγαπώ αυτό το φόρεμα.”

Ποιά είναι η αγαπημένη σου fashion icon;
“H Cate Blanchett.”

Ποιά κάνει πάντα τις σωστές εμφανίσεις στο κόκκινο χαλί;
“Η Cate Blancett.”

Ποτέ δεν φεύγεις από το σπίτι χωρίς να φοράς:
“Σκουλαρίκια κρίκους.”

Τι συμβουλή μόδας μπορείς να μου δώσεις εμένα αυτή τη στιγμή;
Τον κοιτάζει από πάνω μέχρι κάτω και του λέει: “Συνέχισε να κάνεις αυτό που κάνεις. Περισσότερο άνεση παρά στιλ. Κι εγώ το ίδιο κάνω.”

Η μεγαλύτερη διαφορά ανάμεσα στα άλμπουμ “19”, “21” και “25”.
“Το “19” ήταν μόλις είχα υπογράψει οπότε είχα μόνο τέσσερα τραγούδια και έπρεπε να γράψω ολόκληρο άλμπουμ. Στο “21” δεν μπορούσα να σταματήσω να γράφω. Μου έρχονταν συνέχεια ιδέες. Στο “25” δεν είχα χρόνο να γράψω γιατί μόλις είχα γεννήσει.”

"Το πιο παράξενο πράγμα που έχει κάνει κάποιος σε κάποια από τις συναυλίες μου: Μία μεσήλικη κυρία που είχε πιεί πάρα πολύ λιποθύμησε και κατουρήθηκε πάνω της. Και γιατί είχε παρασυρθεί; Επειδή αυτό έγινε στο Λας Βέγκας, φυσικά.”

Κλαις ποτέ τραγουδώντας κάποιο από τα τραγούδια σου;
“Ναι μου συμβαίνει σε αρκετά από τα καινούργια μου.”

Τι συμβουλή θα έδινες στον 19χρονο εαυτό σου;
“Ότι η ερωτική σου ζωή θα γίνει πολύ χειρότερη. Αλήθεια.” (Χαμογελάει και αλληθωρίζει τα μάτια της).

Ποιά ήταν η καλύτερη συμβουλή που σου είχε δώσει η μητέρα σου για το να είσαι γονιός;
“Να κουλάρω και να μην παίρνω τόσο σοβαρά την καθημερινότητα.”

Η πιο ευτυχισμένη σου στιγμή με τη μητέρα σου;
“Μάλλον όταν μετακόμισε στο σπίτι μου για να μείνουμε ξανά μαζί, όταν ήμουν 21. Ήμουν πραγματικά υπό κατάρρευση κι αυτή με την αγάπη της με ξανα-έστησε στα πόδια μου.”

Ποια λέξη χρησιμοποιούν οι φίλοι σου για να σε περιγράψουν;
“Σίγουρα “πιστή”.”

Έμαθα ότι κάνεις μία φοβερή μίμηση του Αλ Πατσίνο, μπορείς να μας τον κάνει λίγο;
Μιμείται τον Πατσίνο που λέει “ού-χαα”.

Όταν έσπασες το Grammy σου στα δύο για να το δώσεις στην Beyonce ήταν ευκολότερο ή δυσκολότερο από όσο πίστευες;
“Ήταν πολύ εύκολο να σου πω την αλήθεια. Ήμουν τόσο αμήχανη και νευρική επάνω στη σκηνή προσπαθώντας να πω τον λόγο μου μπροστά της, που το στριφογύριζα στα χέρια μου και ξαφνικά έσπασε και μου έφυγε από το χέρι μου. Φάνηκε πολύ μοιραίο.”

“Πολύ σπάνια διαβάζω τι γράφει ο κόσμος για μένα στο ίντερνετ.”

Τι είναι κάποιο από τα πράγματα που έχεις και σε κάνει πιο περήφανη απ’ όλα;
Δείχνει στον δημοσιογράφο μία τσίχλα μέσα σε κορνίζα που γράφει “Ἡ τσίχλα της Celine Dion”. “O James Corden που είναι πολύ φίλος μου και κάνει το Carpool Karaoke το οποίο έκανα κι εγώ μαζί του, είχε κάνει ένα karaoke μαζί της και επειδή ξέρει πόσο τη θαυμάζω, της ζήτησε να βγάλει την τσίχλα της σε ένα κομμάτι χαρτί, την κορνίζωσε και μού την έδωσε.”

Blur ή Oasis; “Blur”

Noel ή Liam; “Αναμφίβολα Liam.”

Πρίγκηπας William ή Πρίγκιπας Harry; “Harry.”

Spice Girls ή Beatles; “Αυτό είναι λίγο άδικο. Θα πάω με τις Spice Girls.”

Τι είναι το πιο εντυπωσιακό πράγμα για τις Spice Girls;
“Δεν τις νοιάζει για τίποτα. They don’t care. They really really really don’t care. Έχουν αυτό το θράσος, την τόλμη θα έλεγα.”

“Όταν ηχογραφούσα το θέμα της ταινίας Skyfall, με Τζέιμς Μποντ, ήμουν πολύ έγκυος όταν έκανα τα φωνητικά. Ήταν το μόνο τραγούδι που ηχογράφησα έγκυος. Επομένως η φωνή μου ήταν πολύ πιο χαμηλά και όταν έκανα τις ψηλές νότες ο μικρός ενοχλούνταν και με κλωτσούσε από μέσα.”

Ποιός λες ότι θα είναι ο επόμενος Τζέιμς Μποντ;
“Δύσκολο. Εγώ θα ήθελα να είναι ο Jonathan Major. Αλλά δεν ξέρω αν επιτρέπεται επειδή είναι Αμερικάνος. Νομίζω ότι τελικά θα είναι ο Idris Elba.”

Ποιός θα ήθελες να ερμηνεύσει κάποιο δικό σου κομμάτι;
“Η Barbra Streisand.”

Στερεότυπο για την Αγγλία που είναι απολύτως αληθινό;
“Ότι πάντα βρέχει.”

Και το πιο ψευδές;
“Όλοι νομίζουν ότι έχουμε συναντήσει τη βασίλισσα αλλά δεν είναι αλήθεια αυτό.”

Ποιά σειρά βλέπεις τελευταία;
“Το Ted Lasso. Είναι πολύ ωραία σειρά και πολύ Βρετανική.”

Τι είναι αυτό που πρέπει να ξέρει ο κόσμος για τον κότσο που είχες τα μαλλιά σου;
“Αν είναι τα δικά σου μαλλιά που κάνεις κότσο, μπορεί να αρχίσουν να μυρίζουν λίγο.”

Η καλύτερη συμβουλή για να φορέσεις ψεύτικες βλεφαρίδες;
“Βρες κάποιον άλλον να σου τις βάλει.”

Η μόδα που σου αρέσει:
“Τα ‘60ς”.

Τι θα έπρεπε να έχει ο καθένας στην γκαρνταρόμπα του;
“Ένα άνετο sweater.”

Το μεγαλύτερο ρίσκο που πήρες ποτέ.
“Να χωρίσω.”

Τι θα έκανες αν δεν ήσουν σταρ μουσικός;
“Πάλι θα εμφανιζόμουν και θα τραγουδούσα σε μικρά μπαρ και παμπς, με την κιθάρα μου, έστω κι αν δεν ερχόταν κανένας να με δει. Αλλά πριν συμβεί αυτό (η καριέρα στη μουσική) ήθελα να γίνω δασκάλα των Αγγλικών.”

Δείτε όλο το βίντεο της Vogue εδώ: